일본과 같은 실수를 하지 않기 바랍니다.
Canon | Canon IXY DIGITAL 55 | Pattern | 1/640sec | F/3.5 | 0.00 EV | 10.1mm | Flash did not fire, auto mode | 2006:02:25 11:09:24
일본 요코하마 항구 주변에서 스케치에 열중인 '시니어'의 모습. 노후대책으로 돈만 모으라는 분위기의 우리네에게 교훈이 되는 장면입니다. 무엇을 하실 준비가 되어있습니까? 등산???? 경로당??? 해외 여행??? 어디요?!!!
일본에서 온 편지 하나를 공개합니다.
한국에는「개호보험」(고령자의 개호)이 있습니까?
일본은 2000년에 주로 고령자를 대상으로 한「개호보험」이 시작되었습니다.
당시 , 개호보험법창설시에 크게 구가해진 것은 다음의 ３개였습니다.
１.자립의 촉진 ２.개호의 경감 ３.서비스 이용의 자기 선택입니다.
간단하게 말하면, 자신의 노후는 자신이나 가족의 부담으로 보세요라고 하는 것입니다. 세금 부담이 큰「양로원」등에 있는 고령자를 가정에 되돌리고, 가족이나 본인이 자기책임으로 노후를 보게 하려고 하는 것입니다.
2000년에 도입되어 ５년 후에 재검토가 예정되어 있었습니다.
2005년에 개정되어「개정·개호보험」으로서 2006년 4월부터 시행되고 있습니다.
2000년의 도입시에는 꽤 논의되었습니다만, 내용이 국민의 동의를 얻을 수 있었기 때문에 도입되었습니다.
아니나 다를까, ５년 후의 개정에서는「개악」되어 버렸습니다.
더욱 더 국고 부담을 줄이기 위해서, 보험료의 급부는 어려워졌습니다.
예를 들면, 도쿄도 이타바시구의 독신생활의 남성(67세)은, ５월의 인정의 갱신으로 요양 간호１로부터 요점 지원２으로 변경되었습니다. (개정법안에 따라서 수혜등급이 낮아졌다는 얘기입니다.)
주２회２시간씩의 방문 개호를 받고 있었지만, 주２회１시간 반씩으로 감소했습니다.그 결과, 청소의 시간이 없어져, 헬퍼의 조리 시간도 줄어 들어 요리의 물품 종류도 줄어 들었습니다. 이 남성은 뇌경색의 후유증으로 오른손에 힘이 들어가지 않고, 거울 붐비는 동작을 할 수 없기 때문에, 청소는 어쩔 수 없이 자비로 민간의 가사 서비스를 이용하고 있습니다. 단지 매월 2회 30분 동안 서비스를 받기 위해 1,050엔을 지불하고 있습니다.
이런 상황속에서도, 바보같은 대학교수는「이웃의 서로 돕기!」를 복지 행정안에 넣으려 하고 있습니다. 그러한 일을 논의하는 것이, 국가의 복지정책이 아닐 것입니다.
지금부터 한국이「개호보험」을 도입한다면, 장래의 개정도 포함하고, 일본과 같은 실수를 하지 않기 바랍니다.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------
おはようございます！
韓国には｢介護保険｣(高齢者の介護)がありますか？
日本は２０００年に主に高齢者を対象にした｢介護保険｣が始まりました。
当時、介護保険法創設時に大きく謳われたのは次の３つでした。
１．自立の促進 ２．介護の軽減 ３．サービス利用の自己選択です。
簡単に言えば、自分の老後は自分か家族の負担で見なさいと言うものです。
税金負担の大きい｢老人ホーム｣等にいる高齢者を家庭に戻して、家族や本人が自己責任で老後を見させようとするものです。
２０００年に導入され、５年後に見直しが予定されていました。
２００５年に改正され、｢改正・介護保険｣として２００６年の４月から施行されています。
２０００年の導入時にはかなり議論されたのですが、内容が国民の同意を得られたため導入されてしまいました。
案の定、５年後の改正では｢改悪｣されてしまいました。
ますます国庫負担を減らすために、保険料の給付は厳しくなりました。
例をあげると、東京都板橋区の独り暮らしの男性（６７）は、５月の認定の更新で要介護１から要支援２に変更された。
週２回２時間ずつの訪問介護を受けていたが、週２回１時間半ずつに減った。
その結果、掃除の時間がなくなり、ヘルパーの調理時間も減って料理の品数も減った。
男性は脳こうそくの後遺症で右手に力が入らず、かがみ込む動作ができないため、掃除は仕方なく自費で民間の家事サービスを利用している。ただし３０分１０５０円かかるため月２回にとどめている。
こんな状況の中でも、馬鹿な大学教授は｢隣近所の助け合い！｣を福祉行政の中に入れようとしている。
そういう事を議論するのが、国家の福祉政策じゃないでしょう。
これから韓国が｢介護保険｣を導入するなら、将来の改正も含めて、日本と同じ間違いをしないように望みます。
'Business' 카테고리의 다른 글
| 기자들이여, 기사 내기 전에 전화 확인이라도 해야 하지 않나? (0) | 2007/04/06 |
|---|---|
| 디지털 격차, 그냥 바라만 볼 것인가? (0) | 2007/04/04 |
| 일본과 같은 실수를 하지 않기 바랍니다. (0) | 2007/04/03 |
| 대한민국은 CEO와 직원들의 "취미가 같다?" (0) | 2007/04/02 |
| 위험에 닥친 이유를 생각하면 안정을 찾는 길이 보이고, (0) | 2007/04/01 |
| 조직은 언제나 현명하게 판단한다. 그러나, (0) | 2007/03/31 |
